Ventum et Nix sont envoyés dans une ferme où des poules sont élevées en batterie dans d'horribles conditions et où les déjections animales n'ont pas été utilisées comme engrais.
