Crockett glaubt nicht an Gerüchte des FBI, daß einer ihrer Undercoveragenten übergelaufen ist.
Crockett and Tubbs are skeptical of rumors that an undercover FBI agent has betrayed an operation. Switek and Zito setup a burglary sting operation.
Crockett et Tubbs enquêtant pour remonter la filière d'un réseau de production de films pornographiques, achètent des films classés "X" à un dénommé Jimmy dans le but de contacter le chef du réseau, Al Margolis. Alors que ce dernier est recherché par la police fédérale pour meurtre, trafic, chantage et détournement de mineures, les deux détectives découvrent que l'un de ses hommes, Artie Rollins, est en fait un agence du FBI infiltré dans l'organisation...
Crockett e Tubbs acquistano alcuni film porno per incontrare il produttore Sam Kovacs, che è accusato di omicidio e corruzione. Artie Rollins, agente dell'FBI, promette ai due poliziotti di fornire notizie su Kovacs, ma poi fugge con lui in Messico. Quando Crockett e Tubbs si troveranno di fronte a Kovacs e Rollins, quest'ultimo dovrà decidere da che parte stare.
Czy agent FBI jest kryminalistą? Crockett i Tubbs zostają zaangażowani w jego sprawę podczas rozpracowywania barona branży pornograficznej.
Crockett y Tubbs son escépticos respecto a los rumores de que un agente encubierto del FBI ha traicionado a una operación. Switek y Zito configuran un robo en la operación encubierta.
Crockett ja Tubbs keskeyttävät pornokuvaukset ja tutkivat samalla epäilyttävää FBI-agenttia.
