Die junge Mutter Dorothy ist auf der Flucht vor ihrem gewalttätigen Mann. Morty Price bietet ihr seine Hilfe an. Doch er will ihre Lage ausnutzen. In Notwehr ersticht Dorothy ihn. Sie stiehlt Papiere, die illegale Wettgeschäfte dokumentieren.
Crockett is forced to realize that an old Army buddy may be involved with a contract on a young mother's life.
Sonny demande à Robbie Cann, un ami de très longue date, d'être le parrain de son jeune fils. Au même moment, une jeune fille perd son emploi et se retrouve à la rue avec son bébé. Elle veut échapper à tout prix à son mari que la maltraite...
Una donna è in possesso di documenti che incriminano John Cannata. La notizia mette in crisi Sonny perché il suo migliore amico, Robbie Cann, è il figlio di Cannata.
Price, Cannata i Doss prowadza w Miami klub rozrywkowy – jest on przykrywką dla ich ciemnych interesów. Price ginie z rąk kelnerki, która zabiła go w obronie własnej. Wspólnicy, wściekli, chcą się zemścić na dziewczynie, bo pokrzyżowała im plany.
Crockett ja Tubbs yrittävät löytää nuoren äidin ja vauvan, jotka ovat joutuneet gangstereiden tappolistalle.
