Der berühmte Dichter Hector Sandoval bittet in den USA um Asyl. Da er in der Politik aktiv bleiben möchte, werden Mordanschläge befürchtet. Bald sind Sandoval Killer auf den Fersen. Die Miami-Cops neben ihn in Gewahrsam. Nun sorgt Sandovals Tochter für Unruhe.
Crockett and Tubbs have trouble keeping a rein on their charge, a recently freed Central American political prisoner who likes to party.
Crockett et Tubbs doivent protéger Hector Sandoval, poète haut en couleurs et connu dans le monde entier, qui est venu chercher l'asile politique aux Etats-Unis. Quoi qu'il soit menacé de mort, Sandoval compte faire une conférence devant les congressistes sur l'état du gouvernement de son pays...
Un commando terroristico ha intenzione di assassinare Sandoval, un influente poeta latino-americano in visita negli Stati Uniti. Al distretto di polizia di Miami il compito di sventare l'attentato.
Do Miami przylatuje wybitny poeta o międzynarodowej sławie, wydalony ze swej ojczyzny przez dyktatorską władzę. Policjanci z Miami dzień i noc czuwają nad jego bezpieczeństwem. Na życie poety - dysydenta czyhają agenci dyktatury.
Miami Vice -tiimi on valittu suojelemaan kansainvälisesti tunnettua runoilijaa.
Los agentes deben proteger a Héctor Sandoval, un poeta de prestigio internacional que ha solicitado asilo político en Estados Unidos. Un escuadrón de la muerte pretende asesinar al artista porque quiere informar al Congreso de las atrocidades cometidas por el gobierno de su país.
