Fremont und Wiggins, die Produzenten von Sonnys Frau Caitlin, sind skrupellos: Nach dem Mord an Tommy Lowe wollen sie das Comeback der Sängerin ruinieren. Dazu setzen sie Killer auf Caitleen an. Ihr Tod soll die Verkaufszahlen ihres letzten Albums in die Höhen treiben.
Two music executives try to ruin Caitlin's comeback by exposing Crockett as drug kingpin Burnett.
Crockett peu à l'aise dans le monde pailleté des rock star retourne à Miami pour apprendre que deux des producteurs de sa femme sont l'objet d'une enquête pour le meurtre de Tommy Lowe. Il accepte de protéger sa femme, rompant leur accord tacite de ne pas laisser leur vie professionnelle interférer dans leurs affaires conjugales. Les producteurs au bord de la faillite tentent de corrompre Crockett mais devant son refus décident que l'album que Caitlin vient de sortir sera le dernier. Crockett sauve sa femme...
La stampa fa una campagna contro Catilin, la giovane moglie di Sonny, accusandola di essere coinvolta in un giro di droga. Il poliziotto decide di prendere le difese della donna, ignorando che quest'ultima corre un pericolo ben più grave. I suoi produttori, infatti, hanno ordito un complotto: uccidere la cantante per far aumentare le vendite dei dischi.
Show-biznes rządzi się własnymi prawami, a gdy w grę wchodzą krociowe zyski, niektórzy nie cofną się przed oszustwem czy zbrodnią. Album Caitlin świetnie się sprzedaje, więc także ona jest w niebezpieczeństwie. Na szczęście ma u boku męża, detektywa Crocketta.
Sonny ja Caitlin yrittävät saada liittonsa toimimaan erilaisista taustoistaan huolimatta. Tilannetta ei helpota se, että skandaalilehdet retostelevat Sonnyn epäilyttävällä maineella ja nimittävät häntä huumekauppiaaksi. Tuhoaako Sonnyn salaperäinen työ Caitlinin uran?
Crockett no se siente cómodo en el mundo de las estrellas del rock y decide regresar a Miami y a su empleo. Cuando Castillo le informa de que está investigando a dos empresarios discográficos por el asesinato del antiguo agente de Caitlin, el policía presiente que ésta corre peligro y acepta la misión de protegerla. Ahora regresa a Los Ángeles haciéndose pasar por traficante.
