Do Mickeyho klubíku přichází Goofy, který se chystá na dovolenou a potřebuje někoho, kdo by mu pohlídal jeho kocourka. Mickey souhlasí a tak mu dá Goofy instrukce ohledně hlídání a krmení kocourka, který smí pouze červené rybičky. Ty však došly a tak se Mickey vydává k jezeru, aby nějaké ulovil.
Myška věci: rybářský prut, dalekohled, vesla a tajná myška věc.
Goofys Kätzchen Mr. Pettibone ist ein regelrechter Feinschmecker, der nur einen ganz bestimmten roten Fisch mag. Micky, der auf Mr. Pettibone aufpassen soll, muss jetzt mit Pluto das Mittagessen für das Kätzchen angeln. Das ist gar nicht so einfach. Um den Fisch zu fangen, braucht er einige Hilfsmittel: ein Fernglas, um das schwimmende Mittagessen im See zu entdecken, ein Paddel, um das Boot zu bewegen und natürlich eine Angelrute.
Goofy drops off his kitten, Mr. Pettibone, at the Clubhouse for the day.
В этой серии вы увидите как Микки Маус идет на рыбалку. Он везмет с собой Плуто и питомца Гуфи. Но удача отвернется от нашего героя. Ему не слишком сильно повезет на рыбалке. Но кто знает, может быть все измениться к лучшему?
Mickey se va a pescar, pero tiene muy mala suerte, por lo que le pide ayuda a sus amigos para coger un pez o dos.
グーフィーの子猫を預かったミッキー。珍しい「大きな赤い魚」しか食べない子猫のために、ミッキー達は「星の湖」でその魚を釣ることにする。
Goofy brengt Mr Pettibone naar het Clubhuis voor een dag. Maar het katje is een kieskeurige eter en de vrienden worstelen om de juiste vis te bemachtigen, met verschillende Mousketools.
