Flicker is finally big enough to ride Camp Itchiknee’s zipline! But when he gets stuck in midair, Milo must make his way over to rescue him.
Ο Φλίκερ μεγάλωσε επιτέλους αρκετά για να ανέβει στην εναέρια τροχαλία του Kάμπινγκ Ίτσι-νι! Όταν όμως κολλάει στον αέρα, ο Μάιλο καταφτάνει για να τον σώσει.
Flicker a enfin l'âge de pouvoir essayer la tyrolienne du Camping du Genou-qui-gratte ! Quand il reste coincé dans les airs, Milo vole à sa rescousse.
Flitzer ist endlich groß genug, um mit der Seilbahn im Aua-Knie-Camp zu fahren. Doch als er mitten in der Luft stecken bleibt, muss Milo ihn retten.
