Mike's owner buys him a pair of new shoes for his paws, but he isn't pleased due to the awful squeaking noises they make.
Mike a hérité de jolies petites chaussures. En revanche, elles font beaucoup de bruit quand il les porte pour marcher. Bien sûr, il fera un petit numéro de claquettes pour Iris! Les ratons, eux, se découvrent la possibilité de marcher sur les murs et au plafond après avoir posé leurs pieds dans de la colle. Rien de mieux pour dérober à la truffe et à la barbe de Mike quelques petites choses! Mike doit trouver la solution pour rejoindre les ratons au plafond et déjouer leur plan!
Laura hat Mike kleine Stepptanz-Schuhe angezogen. Die klappern zwar wunderbar auf dem Boden sowie diversen Gegenständen und es ließe sich mit ihnen eine Showeinlage für Stella tanzen, aber verdammt rutschig sind sie auch. Durch einen Marmeladenunfall in der Garage bekommen auch die Waschbären ein Upgrade für die Pfoten: Die klebrige Marmelade lässt sie Wände und Decken hochlaufen.
