When Mr. Van Driessen gets badly injured in the woods, only Beavis and Butt-Head can rescue him. After a wild night out, Old Beavis wakes up with a tattoo he doesn't remember getting.
Beavis and Butt-Head use Mr. Anderson's metal detector to find treasure; middle-aged Butt-Head tries to avoid eviction by getting as fat as possible.