Mila fica cara a cara com os Operadores e manda uma mensagem importante para sua mãe.
A Mila e o Vinícius chegam à estufa através do túnel de cobre. O Operador Zero apanha-os ao localizar a Mila com um aparelho desenhado para examinar o universo e revela a Mila que o objetivo deles não é apenas destruir o universo alquímico, mas todo o multiverso. A Mila precisa de informação que só a Elis tem.
Mila et Vinícius accèdent à la serre via le Tunnel de Cuivre. L'Opérateur Zéro les attrape en localisant Mila grâce à un appareil conçu pour scanner le multivers et apprend à Mila que leur objectif n'est pas juste de détruire l'Univers Alchimique, mais tout le multivers. Mila a besoin d'informations dont seule Elis dispose.
Mila staje twarzą w twarz z Operatorem i przekazuje ważna informacje matce.
Mila comes face to face with The Operator and manages to get an important message to her mother.