Frank wird in einer Seitenstraße in einem wenig einladenden Viertel von Yakima, einer kleines Stadt bei Seattle, vollkomme verwirrt am Boden liegend aufgefunden. Er kann sich nicht daran erinnern, was geschehen ist. Er weiß nur, daß er mit einem Decknamen gearbeitet hat und offenbar in einen Medikamenttest involvier war. Doch warum? Die Spur führt zu einem Arzt, der aus eigenen Stücken seine Approbation zurückgegeben hat und Menschen als freiwillige Versuchspersonen an Pharmakonzerne vermitellt. Währenddessen kommt es zwischen Peter Watts und Frank zu einem Streit, denn die Millennium-Gruppe glaubt, Frank würde heimlich Drogen nehmen. Dabei ist dies der einzige Aspekt an dem Fall, den Frank hundertprozentig ausschließen kann. Die Millennium-Gruppe aber wird er nur überzeugen können, wenn es ihm gelingt, die letzten Tage zu rekonstruieren.
Franks wakes up in an alley with both memory loss and the strange feeling that someone was murdered.
Frank est perturbé par des troubles psychiques. Il est, en effet, sujet à des pertes de mémoire dont il ne s'explique pas l'origine. Tout ce qu'il a remarqué, c'est que ces amnésies sont survenues après un test clinique. Sans qu'il puisse mettre d'images sur ses impressions, il sent que quelque chose d'anormal s'est passé pendant cette période. Il suppose qu'au moins une mort s'est produite, mais le mystère demeure entier. Peter Watts décide d'aider Frank à retrouver le docteur Miller, un scientifique chez qui Frank suivait une cure. D'après Miller, Frank prenait régulièrement un antidépresseur qui agit sur certains troubles du cerveau.
Frank soffre di una perdita di memoria dopo aver partecipato ad un misterioso test clinico per un farmaco. Successivamente cerca di mettere insieme i vari pezzi per ricordare cosa è successo, grazie anche all'aiuto del gruppo e della moglie.
Peter y Katherine buscan a Frank. Le encuentran en un hospital bajo otro nombre. No sabe qué le ha ocurrido aunque recuerda una muerte.
