Milo doet een ontdekking die Pol meteen van slag brengt. Lou grijpt in op een cruciaal moment met grote gevolgen voor Fran. Lotte schrijft een pakkend interview, terwijl Pol worstelt met het verleden
