Milo is van slag wanneer Lou onthult dat Liam een verdachte is in haar ontvoeringszaak. Aron, Fran en Liam beseffen dat ze dringend de fans moeten inlichten over de relatiebreuk. Georges moet een nacht in het ziekenhuis blijven, tot grote bezorgdheid van Alice. Ondertussen vinden Sofia en Robyn dat Otis gestraft moet worden, maar Victorine toont nog begrip.