Ο Άγγελος ετοιμάζεται να παίξει πικολίνο στην παρέλαση της 25ης Μαρτίου στη Λαμία, ως καλεσμένος του πρώτου του διοικητή. Όμως ένα… ατύχημα τον κάνει «βάιραλ». Ο Μηνάς θέλει να «τιμήσει» τον μπακαλιάρο σκορδαλιά που έχει την τιμητική του λόγω της ημέρας, αλλά ξεχνάει πόσο πολύ τον πειράζει το σκόρδο… Και η Βούλα… απασφαλίζει… 25η Μαρτίου, ο Μπάμπης και η Ξένια έχουνε τραπέζι στην Αθηνά, την γυναίκα του Σάββα. Μόνο που ένα τρακάρισμα του Σάββα θα βγάλει την αλήθεια στην φόρα. Ποια είναι όμως, η αλήθεια; Ο Καίτη μαθαίνει ότι ο Ηλίας πηγαίνει κρυφά σε σύλλογο παραδοσιακών χορών και προσπαθεί να τον πείσει να χορέψει τσάμικο στην ετήσια γιορτή, που γίνεται στα Κρέστενα κάθε 25 Μαρτίου. Ωστόσο, μόλις τον δει να χορεύει, θα τον μετανιώσει, μα θα είναι πια αργά…