Ο Άγγελος έχει αρχίσει να κουράζεται με όλες τις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει και η Βέλη προσπαθεί να τον πείσει να ξεκουραστεί. Η Βούλα βλέπει στον ύπνο της μια ιστορία που είναι «ταμάμ» για το τρίτο της βιβλίο. Ο Μηνάς, θέλει δεν θέλει, πρέπει να είναι ο πρώτος που θα την ακούσει… Καύσωνας στην Θεσσαλονίκη, αιρ κοντίσιον στο φούλ στο σπίτι της Ξένιας και του Μπάμπη και ένα φεστιβάλ χορού σάλσα. Η Καίτη προσπαθεί να πείσει τον Ηλία να πάνε στην παραλία για το πρώτο φετινό μπάνιο της Μελίνας.