春林透露年轻美丽的画家张荔英入住海景大酒店，Kayla便恳求春林也给她一次穿越时空的机会。得知洪警长仍在调查自己，还影响叔叔殡仪馆的生意，春林试图道歉求和，却无济于事。
When Choon Lim reveals that a young, beautiful artist named Georgette Chen is staying at the Sea View Hotel, Kayla pleads with him to let her travel back in time too. After learning that Detective Ang is continuing to investigate him and his uncle’s business, Choon Lim tries to make amends, but to no avail.
Quando Choon Lim revela que uma jovem e talentosa artista chamada Georgette Chen está hospedada no Hotel Sea View, Kayla implora para que ele a leve também de volta no tempo. Após descobrir que o detetive Ang continua investigando ele e os negócios do seu tio, Choon Lim tenta consertar as coisas — mas sem sucesso.
