Mini-Jean et Mini-Bulle doivent libérer Henry, qui est figé à l’intérieur d’une armure liquide. Dommage que Mini-Jean ait conçu celle-ci pour qu’elle soit indestructible! / J-C veut forcer les mini-clones à ranger leur chambre en se faisant passer pour la fée du désordre