When a group of apes got split apart, slight differences in their new environments led to big differences in future generations.
