Ladybug und Cat Noir stoßen auf Helden aus einer Parallelwelt, in der die Träger des Marienkäfer- und Katzen-Miraculous die Bösewichte sind und der Träger des Schmetterling-Miraculous der Held.
Posiadacze Miraculum z innego świata pojawiają się w Paryżu. Pochodzą z równoległego uniwersum, gdzie wszystko jest odwrócone: posiadacze Miraculów Biedronki i Czarnego Kota, Demonka i Czarci Kot, są złoczyńcami, a posiadacz Motyla, Hesperyd, jest super-bohaterem. Biedronka i Czarny Kot będą musieli pomóc Hesperydowi odeprzeć ataki swoich złych odpowiedników i powstrzymać ich przed zdobyciem Miraculum Motyla. Czy nasi bohaterowie mogą pomóc Hesperydowi zmienić Demonkę i Czarciego Kota w lepsze osoby?
В Париже появляются владельцы талисманов из другого мира. Они из параллельной вселенной, где всё наоборот: владельцы талисманов Божьей Коровки и Чёрного Кота, Токси Баг и Супер-Коготь — злодеи, а владелец талисмана Мотылька — Эсперий — супергерой. Леди Баг и Супер-Кот должны помочь Эсперий отразить атаку своих злодеев-двойников и не дать завладеть Камнем Чудес Бабочки. Смогут ли наши герои помочь Эсперий вернуть Токси Баг и Супер-Когтя на путь добра?
