Jiro meet a boy who is looking for his mother. In his jealousy, he gives him false information. Thus the boys mother gets into the middle of a fight. Jiro apologizes and helps him to reunite with his mother.
Jiro, in visita in città, incontra un piccolo orfanello che deve incontrarsi con la madre lasciata tempo fa a causa della guerra. Jiro, invidioso della sua condizione, indirizza il ragazzino in una parte sbagliata della città per fargli uno scherzo. Kento, saputo dell'accaduto riprende duramente l'amico che lascia la dimora per allontanarsi per sempre. L'eroe intende partire per la città per rimediare all'inganno ma arriva un mostro degli Akron e si deve partire con Antares. Jiro, pentitosi dell'accaduto, riunisce madre e figlio ma rimangono coinvolti nella battaglia e rapiti all'interno del mostro nemico.
Gli ostaggi, coraggiosamente si gettano nel vuoto ma Kento riesce a salvarli per poter avere via libera di sconfiggere il nemico.
La minaccia aliena viene sventata e la banda di Kento è riuscita a riunire il piccolo con la sua mamma.
