Aki and Ayaka stay warm under the kotatsu, Christmas comes to Sunohara House, and the residents welcome the new year together.
町はすっかりクリスマスモード。そんな浮かれたムードの中、柚子は亜樹がいまだにサンタの存在を信じていることを知る。今年こそサンタが来るまで起きていると張り切る亜樹の夢を壊さぬために、すのはら荘の面々と作戦を考える柚子であったが、結局名案の浮かばぬままクリスマスパーティーが始まってしまう。そんな状況を知った菜々は、「あ！ゆっちが、アキが寝るまで一緒に寝て確認すればいんじゃね？」と思いつく。果たして、柚子は亜樹の夢を守り切ることが出来るのだろうか…
Aki y Ayaka se mantienen calientes bajo el kotatsu, la Navidad llega a Sunohara House y los residentes dan la bienvenida al nuevo año juntos.
Город полностью погрузился в рождественскую атмосферу. В таком приподнятом настроении Юдзу узнает, что Аки все еще верит в существование Санты. Чтобы не разрушить мечту Аки, которая полна решимости не ложиться спать до прихода Санты, Юдзу вместе с жителями Сунобара-со размышляет над планом. Однако, в итоге, так и не придумав ничего гениального, они начинают рождественскую вечеринку. Узнав о ситуации, Нана приходит к мысли: "А! Юдзу может просто лечь спать с Аки и проверить, пока тот не уснет!" Сможет ли Юдзу защитить мечту Аки до конца?
