Jim Phelps wird als Privatlehrer engagiert. Er soll den jungen Prinzen Mikos vor den Intrigen seines Onkels schützen. Mikos muss während der Krönungszeremonie eine gefährliche Prüfung bestehen: das Rätsel der Löwen.
A king's son returns to his Asian country to take the test that will confirm him as the king, but his uncle, a rabid anti-American, has rigged it so that he can fail, so the IMF must rig it back.
Jim se voit confier la mission d'aider un jeune prince à accéder au trône, en déjouant le complot de son oncle. Celui-ci projette de fausser l'épreuve finale attestant la légitimité du trône...
Ki, a kis ázsiai királyság régense mindent elkövet annak érdekében, hogy saját magának szerezze meg a trónt. Ezért akarja megölni a trón jogos várományosát, Mikos herceget. Jim Phelps és csapata kapják a megbízást, hogy az ifjú herceg életét megmentsék. Az Akciócsoport az idő rövidsége ellenére ismét ügyes tervet eszel ki a gonosz Ki lebuktatására és börtönbe juttatására. A terv szerves része, hogy Phelps mint az ifjú herceg új tanára, Nicholas pedig mint a koronázást biztosító cég megbízottja jelenik meg az udvarban...
