In Sardavia plant General Szabos eine Invasion des Nachbarlandes Bucaraine. Das IMF-Team soll Szabos Hauptquartier infiltrieren. Max und Grant werden beauftragt, Szabos Cruise Missiles zu sabotieren. Ein Krieg muss auf jeden Fall verhindert werden.
The IMF must stop the general of a European country from using a series of war games as a cover to invade a neighboring country.
Le général Eli Szabo, à la tête de l'armée d'un petit pays d'Europe centrale, la Sardevia, a l'ambition d'étendre son pouvoir. Il projette d'envahir le pays voisin, riche en ressources pétrolières. L'équipe doit intervenir pour éviter que la région entière ne devienne un champ de bataille.
Egy Ausztriához hasonló európai országban, Sardaviában, egy túlontúl ambiciózus tábornok nagyszabású hadgyakorlatot kezdeményez. Az Akciócsoporthoz azonban olyan információ jut el, ami egyértelműen bizonyítja, hogy a hadgyakorlat csak álca a Sardaviával szomszédos Bucaraine megtámadásához. Jim Phelps hiába próbál ennél többet megtudni, az informátort ugyanis a tábornok megölette. Ahhoz, hogy megakadályozzák egy borzalmas háború kitörését, Phelpsnek és csapatának be kell épülnie a kegyetlen generális legbelsőbb köreibe. A tábornok óvatossága miatt azonban ez korántsem olyan egyszerű.
