The Slave (2)

Der Sklavenhändler De Groot zeigt Interesse daran, Cinnamon, die als „Ware“ von Phelps angeboten wurde, zu erwerben. Nachdem sie handelseinig geworden sind, wird Cinnamon jedoch wieder von Phelps befreit. Es kommt zu einer Schießerei, bei der De Groot getötet wird. Unterdessen hat Rollin, der sich als Gast im Hause von Borcas Bruder Fasar befindet, erfahren müssen, dass Fasar nichts vom Sklavenhandel Borcas weiß. Er ist erschüttert, als er davon erfährt...

Willy kidnaps Princess Amara, wife of the king's brother Fasar, who knows nothing of his brother's slave racket. They put Amara in the duplicate cell and then Rollin-as-Borca tells her she will be sold at the next auction. Jim delivers Cinnamon to Borca, and then they dress up a sedated Amara as Cinnamon, and Barney and Willy switch her for Cinnamon. Rollin, masquerading as an Interpol agent, convinces Fasar to go to a slave auction that Borca is holding. Disguised, the men watch as "Cinnamon" is put up for auction. Fasar reveals himself and Amara's disguise is revealed. She tells her husband of the slave cells. Borca is killed and Fasar puts an end to slavery in Elkabar.

Après avoir éliminé le trafiquant d'esclaves de Groot, Jim Phelps devient le fournisseur officiel du roi. L'agent secret organise de nouvelles enchères pimentées par la présence d'une superbe chanteuse anglaise, qui n'est autre que Cinnamon. L'équipe a bien réussi son coup : tout le réseau a été infiltré. Il ne leur reste plus qu'à cueillir les fruits de leur travail de sape...

Continua el plan para acabar con la organización de tráfico de esclavos en Oriente Medio. Phelps, haciéndose pasar por comerciante de esclavos, se gana la confianza del gobernante y, en ese papel, le "vende" a Cinnamon como esclava. Mientras tanto, el resto del equipo se prepara para una simulación con la cual esperan que el hermano del gobernante se de cuenta de la situación, declarando así el fin de la esclavitud en su nación.

エルカバールの支配者の弟の妻を拉致したIMFチーム。競りにかかる直前のシナモン（バーバラ・ベイン）を彼女と入れ替え、奴隷売買の実態を暴くことができるのか。