Ein ganzes Land im Nahen Osten atmet auf: Nach langer Fahndung konnte der skrupellose Terrorist El Kebir inhaftiert werden. Doch die Regierung befürchtet Vergeltungsschläge von Sympathisanten und möchte den Terroristen daher begnadigen und freilassen. Das ruft das Team um Jim Phelps auf den Plan, das die Freisetzung von El Kebir um jeden Preis verhindern will. Dafür haben sie sich einige Tricks zurechtgelegt, um das Militär und die Terror-Einheiten hinters Licht zu führen...
Jim and his team must infiltrate a prison in order to block the release of a ruthless Middle Eastern terrorist about to be pardoned.
Un homme qui était condamné à mort va être libéré grâce à un ministre. L'IMF se voit alors confier la tâche d'empêcher cette libération...
恩赦での釈放を控えた中東の非情なテロリスト。彼の釈放を阻止するため、IMFチームは刑務所への潜入を開始する。
