Episode 1

In der ersten Folge beginnt das große Abenteuer auf den Kap Verden. Zehn Creator bereiten sich auf die Atlantiküberquerung vor. Sie lernen erste Segelfähigkeiten, stellen sich Herausforderungen und entdecken, wie das Abenteuer nicht nur den Ozean, sondern auch ihre Ängste und Grenzen auf die Probe stellt.

In the first episode, the great adventure begins on Cape Verde. Ten creators prepare for a transatlantic crossing. They learn basic sailing skills, face challenges, and discover that the adventure tests not only the ocean but also their fears and limits.