Rainbow’s passion for science deflates when her peers convince her that science isn’t cool. During Career Day, Rainbow code-switches and pursues journalism in order to fit in, only to find that the local news anchor attending the fair has also been hiding a part of herself. Meanwhile, Harrison works to mold a testimony from Denise who struggles to be anyone but herself, and Santamonica tries to steal the spotlight back after Johan suffers an injury.
A paixão de Rainbow pela ciência começa a sumir quando seus colegas a convencem de que a ciência não é legal. Durante o Dia da Carreira, ela muda de opção e persegue o jornalismo para se encaixar, apenas para descobrir que a âncora local de notícia que participa da feira também esconde parte dela. Enquanto isso, Harrison trabalha para moldar um testemunho de Denise, que luta para ser alguém que não seja ela mesma, e Santamonica tenta roubar os holofotes depois que Johan sofre uma lesão.
Rainbow doute de sa passion pour les sciences quand ses camarades lui expliquent que c'est un centre d'intérêt d'intello. Harrison demande à Denise de changer sa façon d'être pour livrer son témoignage. Santamonica n'accepte pas que Johan soit l'objet de toutes les attentions depuis qu'il s'est blessé.
La passione di Rainbow per la scienza diminuisce.
