Iedereen is de verjaardag van Thor vergeten. Latifah is veel te veel met hoofdredacteur David bezig. Bien wil Eddy niet als donorvader, en ze interviewt een vrouw die een kind heeft aangereden.