With the finals only 3 days away, the four other members of the Shuffle Alliance wait for Domon to finish his training so they can leave for Neo Hong Kong, where the finals will take place.
Voici deux semaines que Domon est parti en expliquant qu’il ne reviendrait que lorsqu’il saurait manier le sabre de Schwarz Bruder. Tous ses amis attendent son retour non sans une certaine anxiété : en effet, la phase finale du Gundam Fight approche, et le blason au dos de leur main les brûle. Domon serait-il en danger ?
決勝大会を目前にひかえ、ドモンの修業の完成もあと一歩のところにまできていた。しかし、突如現れたデスアーミー軍団の妨害。ドモンからの合図にシャイニングを届けようとするレインを、チボデー達は守り抜くことができるのか？
결승대회를 앞두고 도몬의 수행의 완성도 앞으로 다가왔다. 그러나 갑자기 나타난 데스 아미 군단의 방해. 도몬의 요청에 샤이닝 건담 전해주려는 레인을 티보데이들은 지켜낼 수 있는가?
决赛即将逼近而多蒙为了完成超级模式已经失去踪迹2个星期了，为了保护蕾茵的安全大家却都留了下来——他们也感觉到了恶魔高达和尊者正在渐渐靠近基亚拿高地。即使进入了多日的闭关修行道貌依然无法抓住超级模式的关键，眼看决赛的日子渐渐逼近修巴斯决定以性命相搏让多蒙掌握超级模式的关键，在生死瞬间多蒙忘却了仇恨与愤怒以钝刀接住了修巴斯的攻击，修巴斯告诉多蒙这就是“明镜止水”之心只有忘却了心中的一切专注于眼前的敌人才能办到，而这也是完成超级模式的关键，但就在要进行下一步的修行时大量死亡士兵却出现在两人面前。
Las finales están a solo tres días de distancia y Domon y los demás todavía están entrenando. Domon casi termina su entrenamiento, pero es interrumpido por el Ejército Oscuro. Domon intenta llamar a Gundam, pero es atacado y Shuffle Alliance ayuda a Rain y Gundam a llegar a la ubicación de Domon. Sin embargo, el Maestro logra atraparlos.
