Während Ptolemaios 2 versucht den Angriffen der A-Laws so schnell wie möglich zu entkommen, werden die Gundam Meister von Katis Angriffs-Taktik überrascht. Als die Hitze des Gefechts Ihren Höhepunkt erreicht, zeigt der 00 Raiser seine wahre Stärke.
00-Raiser's increased Trans-Am rate enables it to outclass and outmaneuver the Innovators' mobile suits, forcing them to flee in escape pods as their suits are destroyed. In the aftermath of the battle, Ribbons orders Revive Revival and Bring Stabity to capture 00 Gundam; the Innovators question Ribbons' true knowledge of Aeolia's plan and the twin drive system. Saji, Louise, and Setsuna cope with Saji and Louise's positions on opposing sides.
Le 00 Raiser est enfin actif avec pour pilotes Setsuna et Saji. Mais comme lors de l'essai d'assemblage, celui-ci déclenche un partage d'ondes cérébrales avec tous les MS se trouvant à proximité : Saji et Louise découvrent respectivement qu'ils sont ennemis. Malgré le choc, Setsuna arrive, grâce à ses nouvelles capacités, à repousser l'ennemi. Saji fera-t-il la même erreur qu'à la base de Katharon ?
ダブルオーライザーの力で、迫り来るブリングのガラッゾを一蹴する刹那。苦戦を強いられていたティエリアたちの窮地をも救ったダブルオーライザーは、リヴァイヴのガデッサのもとへ向かう。
迎え撃つガデッサのビームサーベルを受ける瞬間、ダブルオーライザーの機体は粒子のように霧散した。
驚愕するリヴァイヴの目の前に突如、粒子から復元されるかのようにダブルオーライザーが現れ、ガデッサを一刀に切り伏せた。ツインドライヴの解放された真の能力に、驚くリボンズ。それまでにないリボンズの反応を指摘した留美は、苛立つリボンズに殴打されてしまう。
プトレマイオスへと戻ってきた沙慈は、ガンダムを憎む気持ちがルイスをアロウズにしたのだと、刹那を責める。しかし刹那は、ルイスを取り戻すために戦えと沙慈に告げる。戦いを拒否する沙慈は、自分は人殺しにはならないと刹那を殴りつけ去っていった。
ルイスに会いに行くためと、オーライザーを勝手に発進させようとする沙慈。だが、以前に自分の愚行が招いたカタロン支部での悲劇を思い出し、レバーから手を離した沙慈はコクピットでルイスの名を呼びながら泣き崩れる。一方のルイスは、かつての沙慈との思い出の写真を消去していた。
衛星兵器【メメントモリ】に攻撃を仕掛けるカタロンの宇宙艦隊。しかし、地表に向けられていた衛星兵器の砲門が、上部からも出現し、カタロンの第二艦隊を半数消失させる。
それを知り、歯噛みするトレミークルー。刹那はアロウズの行いに改めて怒りを燃やすのだった。
遭到A-LAWS突袭的托勒密号试图紧急脱逃，但是卡蒂的战略与新型MS令尖兵们陷入苦战。这时候，00的双重动力装置发挥出真正的能力。
