The Orb Union space colony, Heliopolis, is attacked by ZAFT, despite its neutrality since the beginning of the Bloody Valentine War. Kira Yamato accidentally sees the Earth Alliance's new prototype mobile suits, which have been secretly constructed at the Heliopolis Morgenroete factory. He encounters his childhood friend, Athrun Zala, now a ZAFT soldier as one of the attackers.
Des soldats de ZAFT s'introduisent dans la colonie d'Héliopolis afin de dérober cinq prototypes de Mobile Suit mis au point par l'Alliance Terrienne. Le jeune Kira Yamato se retrouve bien malgré lui impliqué dans le conflit.
La colonia spaziale di Orb, Heliopolis viene attaccata dalle forze di ZAFT, anche se neutrale.
中立コロニーヘリオポリス。ここでの地球連合軍機動兵器開発の情報を得て、ザフト軍が兵器奪取に侵攻を開始する。平和なコロニーが一瞬にして戦場と化した。ストライクが襲撃されるその瞬間に居合わせた少年がいた。キラはそこで、ザフトのパイロットアスランと邂逅する……！
C.E.70年，追求政治经济独立的PLANT以“染血的情人节”事件为契机，与地球联合之间正式爆发了武装冲突。拥有MS的ZAFT军在各地都对联合军取得了压倒性的胜利，使得各方原先“地球军将会以数量优势取得胜利”的预测彻底落空了。11个月过去了，战局依然呈现胶着状态。 基拉大和是在中立国奥布的资源卫星赫利奥波利斯上生活的一名普通的工业专科学校的学生。某一天，在前往研究室的时候，基拉被卷入了ZAFT军夺取高达的作战之中。 利用突袭所产生的混乱，ZAFT军很快夺取了5架高达中的3架。此时，正在寻找避难场所的基拉偶然发现了剩下的两架高达，而前来夺取高达的ZAFT军人之一，竟是他幼时的好友阿斯兰·萨拉。
Die Kolonie Heliopois wird von ZAFT-Einheiten attackiert, obwohl der Staat seit Kriegsbeginn neutral ist und nicht am aktuellen Kampfgeschehen teilgenommen hat. Der junge Coordinator Kira und seine beiden Freunde Miriallia und Tolle befinden sich zufällig in einer geheimen Station, als der Angriff beginnt. Sie sehen durch Zufall die Mobile Suit Gundams, die in diesem geheimen Stuetzpunkt hergestellt werden.
La colonia espacial de Orb Union, Heliopolis, es atacada por ZAFT, a pesar de su neutralidad desde el comienzo de la Guerra Sangrienta de San Valentín. Kira Yamato ve accidentalmente los nuevos prototipos de trajes móviles de Earth Alliance, que se han construido en secreto en la fábrica de Heliopolis Morgenroete. Se encuentra con su amigo de la infancia, Athrun Zala, ahora soldado de ZAFT como uno de los atacantes.
