Hoping that a one-on-one battle with Haman will end the conflict, Judau launches in the Double Zeta. Haman too flies out to meet him alone in her white Qubeley. In the face of the Qubeley's furious assault, Judau's back is pushed to the wall. But protected by the wills of many people, he rises to face Haman.
ハマーンと1対1の戦いで最後の決着をつけようと、ZZで出撃するジュドー。対するハマーンもただ1人白いキュベレイで迎え撃つ。キュベレイの激しい攻撃の前に窮地におちいるジュドーだが、多くの人々の意志の力に守られて、ハマーンに立ち向かっていく……。
Con la esperanza de que una batalla uno a uno con Haman ponga fin al conflicto, Judau se lanza en el Double Zeta. Haman también vuela para encontrarse con él solo en su Qubeley blanco. Ante el furioso asalto de Qubeley, la espalda de Judau es empujada contra la pared. Pero protegido por la voluntad de muchas personas, se levanta para enfrentarse a Amán.
