L’intervenante Elizabeth tente de rassurer Laurie. Le grand-père de Laurie veut comprendre ce qui s’est passé entre Stéphanie et Pierre, son conjoint. Pierre parle sur FaceTime à Laurie et Nathan. Il tente de justifier son épisode de violence.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Geneviève Rioux | Writer | ||
| Gabriel Sabourin | Writer | ||
| Geneviève Rioux | Director |