Bei Christy und Bonnie wird eingebrochen. Ausgerechnet Christys Laptop wurde gestohlen, was nur halb so schlimm wäre, befände sich darauf nicht Christys Abschlussarbeit. Marjorie und Wendy schalten sich ein und entdecken den Laptop in einer Internet-Kleinanzeige. Als die Freundinnen am Ort der Übergabe auftauchen, treffen sie ausgerechnet auf Mary, die ebenfalls Teil der Anonymen Alkoholiker ist.
After their home is robbed at Christmastime, Christy and Bonnie’s hunt for the thief leads them to an unlikely door.
Joulu ei ala häävisti AA-ryhmän naisille. Marjoriella on mies hoidettavana ja Bonnien ja Christyn kotiin murtaudutaan. Onneksi Wendyssä on sen verran salapoliisin vikaa, että epäillystä on pian jonkinlainen haju.
Mentre Christy e Bonnie sono ad una riunione, la loro casa viene svaligiata da un ladro, che oltre ad alcuni oggetti di valore, prende il computer su cui Christy sta scrivendo la tesina.
Después de que les robaran en Navidad, la caza del ladrón lleva a Christy y Bonnie a una casa inesperada.
