When Ana María returns to Mexico from Los Angeles, her father offers to grant her control of the family tequila empire, to the dismay of her brothers.
Quand Ana María quitte Los Angeles pour rentrer au Mexique, son père lui cède le contrôle de l'empire familial de la tequila, au grand dam de ses frères.
Cuando Ana María vuelve a México después de haber vivido en Los Ángeles, su padre le ofrece el control del imperio familiar del tequila para disgusto de sus hermanos.
Ana María återvänder till Mexiko från Los Angeles och hennes pappa ber henne att ta över familjens tequilaimperium – till brödernas stora förtret.
Quando Ana María torna in Messico da Los Angeles, suo padre le offre il controllo dell'impero della tequila della sua famiglia, tra lo sconcerto dei fratelli.
Ana María deixa Los Angeles e regressa ao México onde o seu pai lhe oferece o controlo do império da família, o que deixa os seus irmãos muito descontentes.
Ana María volta ao México, e seu pai lhe oferece o controle dos negócios da família, para o desespero de seus irmãos.
