Dr. Robidaux muss sich in einer Montagssitzung verantworten, weil ihr bei einer eigentlich gelungenen Operation ein kleiner Fehler unterlaufen ist. Dr. Park und Dr. Ridgeway versuchen unterdessen einen Patienten, der unter einer Epilepsie leidet, zu überzeugen, diese operativ behandeln zu lassen. Doch der Patient fürchtet, dadurch seine Kreativität zu verlieren.
Ty and Hooten believe Supreme Court hopeful Judge Beverly Nathenson's facial pain is the result of a brain tumor; upon operating, the surgeons discover a diagnosis much more shocking. Michelle struggles under pressure when a difficult E.R. case proves to be more than she can handle. And Sung and Tina disagree over the course of treatment for an obsessive writer suffering from a rare form of epilepsy.
Tyn ja Hootenin potilaan leikkaus osoittautuu ennakoitua vaikeammaksi, ja Michellen tehohoitopotilas aiheuttaa hänelle paineita. Sungin ja Tinan näkemykset hankalan kirjailijan hoidosta eroavat.
Un couple âgé arrive aux urgences après un grave accident de la route. La femme, qui risque l'arrêt cardiaque, est confiée à Michelle Robidaux qui, en tentant de l'intuber, lui sectionne une veine du cou. Harding et Ty reçoivent une femme, une juge renommée, à qui ils diagnostiquent une syphilis qui nécessite une opération au cerveau. Tina et Sung doivent soigner un jeune homme atteint d'épilepsie et d'hypergraphie qui, tellement rongé par son obsession, en vient à écrire sur son corps quand sa mère, inquiète, lui confisque tout papier.
