Pan Monk s Natalie jedou do vinařského kraje, aby si pan Monk jako každoročně připomněl výročí svatby se zesnulou Trudy. Zkříží však cestu uprchlému bankovnímu zloději s třemi miliony dolarů a nájemnému vrahovi, který mu je v patách. Monk se kvůli omylu servírky opije namol, přesto však případ vyřeší.
Monk fährt mit Natalie anlässlich seines Hochzeitstages auf ein Weingut in der Nähe von San Francisco, wo er diesen Tag immer mit Trudy gefeiert hatte. Doch natürlich verfolgt ihn das Verbrechen auch dorthin, denn einer der anderen Hotelgäste verschwindet bald unter mysteriösen Umständen. Besonders mysteriös ist daran, dass Monk plötzlich feststellen muss, dass er offenbar der Einzige ist, der den Gast namens Larry Zwibell gesehen hat - obwohl die anderen Gäste mit ihm am Vorabend noch ausgiebig gepokert hatten. Und da es keinen Grund dafür geben kann, warum die anderen Gäste lügen sollten, beginnt Monk langsam, an seinem Verstand zu zweifeln. Zumal er zum Zeitpunkt des Verschwindens von Mister Zwibell bereits einen ganzen Schluck Wein getrunken hatte, der auf ihn die gleiche Wirkung hat wie eine ganze Flasche auf andere Menschen.
Aber auf Grund hartnäckiger Nachforschungen findet Monk bald mehrere Indizien dafür, dass der verschwundene Mister Zwibell doch kein Phantom gewesen ist und dass die anderen Hotelgäste lügen. Und er kennt auch bald den Grund dafür, denn bei Zwibell handelte es sich um einen Bankräuber auf der Flucht, in dessen Koffer sich 3,1 Millionen Dollar in bar befunden hatten. Leider aber war Zwibell ganz plötzlich von einem Herzinfarkt dahingerafft worden. Die anderen Hotelgäste hatten daraufhin die beachtliche Summe in seinem Zimmer gefunden, sie kurzerhand unter sich aufgeteilt und sich darauf verständigt, einhellig zu behaupten, dass Zwibell nie in dem Hotel gewesen wäre und somit Monks Behauptungen reine Alkoholfantasien wären.
Monk goes to a wine-tasting and finds it a bit more than he bargained for.
Monk lähtee maaseudulle muistelemaan Trudyn kanssa vietettyä kuherruskuukautta. Outo katoamistapaus on suistaa Monkin oman nokkeluutensa ansaan.
Monk se rend dans l'auberge où lui et Trudy ont passé leur lune de miel. Alors qu'il tente de se remémorer certains souvenirs, un inconnu s'installe à sa table et se présente comme Larry Zwibell. Il l'invite à se joindre à d'autres invités pour une partie de poker. Indisposé après avoir seulement bu un verre de vin, Monk quitte la pièce et va se coucher. Le lendemain, Zwibell n'est plus là et personne ne semble se souvenir de sa présence.
מונק ונטלי יוצאים לנופש באיזור כפרי, וסוף השבוע הופך למסעיר במיוחד כאשר הם נאלצים להתמודד שם עם מקרה רצח של אדם שכביכול אינו קיים.
Mr. Monk minden házassági évfordulóját ugyanabban a panzióban tölti, ahová egykor a feleségét vitte nászútra. A festői borvidéken fekvő pihenés és emlékezés idilljét egy kellemetlenkedő alak zavarja meg. Másnap szerencsére már nyoma is vész, a nyugtalanító azonban csak az az esetben, hogy minden vendég azt állítja, hogy ők nem emlékeznek semmilyen vendégre. Talán csak Mr. Monk képzelete űzött gúnyos játékot?
Monk jedzie z Natalie do winnicy za miastem - przyjeżdża tu co roku, by świętować rocznicę miesiąca miodowego z Trudy. Okazuje się jednak, że wystarczy jeden kieliszek wina, by detektyw się upił. Czy w takim stanie będzie zdolny rozwiązać kolejną kryminalną zagadkę?
Durante um passeio para uma região de vinícolas, Monk e Natalie tentam descobrir o mistério sobre o assassinato de um homem que aparentemente não existe.
Lo que pretendía ser una relajante escapada al campo se convierte en un fin de semana de crímenes cuando Monk y Natalie intentan resolver el misterio del asesinato de un hombre que no existe.
Monk ve Natalie’nin gittikleri bağ evinde işlenen bir cinayet ikilinin tatillerini suç dolu bir hafta sonuna dönüştürür.
