Bryan settles into his new home after a long journey from Mexico and one of his first tasks is to learn how to peel fruit. Fellow chimp Joline raises concerns when it is revealed she is suffering from aching joints, hair loss and a lack of appetite. Medical tests prove inconclusive so she is sent for exploratory surgery.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Claudia Riccio, Natalie Wilkinson | Director |