Carolina, al ver que no puede conseguir los 30 mil pesos, le pide una prórroga de dos semanas al detective Padilla, ya que con la venta de su casa en la ciudad de México podrá darle el doble que le pidió para no revelarle la verdad a Carlos. El detective Padilla se comunica con Carlos para confirmarle que su hijo Andrés y Carolina viajaron a Chiapas y le asegura que se está ganado la confianza de Juanita para obtener más detalles. Juanita confronta a Hugo por haber dañado la escuela, él le asegura que lo hizo para retrasar la inauguración del plantel, ya así ayudar a la señora Carolina. Carolina le da un par de indicaciones a Andrés sobre cómo debe comportarse ante la presencia del detective, pero sin querer le dice “mamá” y Padilla descubre que la ‘hermana Celeste’ en realidad es Carolina Robles.
Carolina, realizing she can't afford the 30,000 pesos, asks Detective Padilla for a two-week extension, since by selling her house in Mexico City, she can give him double the requested amount so she won't reveal the truth to Carlos. Detective Padilla contacts Carlos to confirm that his son Andrés and Carolina traveled to Chiapas and assures him he's gaining Juanita's trust to get more details. Juanita confronts Hugo about the damage to the school, but he assures her he did it to delay the school's opening and thus help Mrs. Carolina. Carolina gives Andrés some instructions on how to behave in the detective's presence, but accidentally calls her "mother," and Padilla discovers that "Sister Celeste" is actually Carolina Robles.
Carolina, percebendo que não consegue arcar com os 30.000 pesos, pede ao detetive Padilla uma prorrogação de duas semanas, já que, com a venda de sua casa na Cidade do México, poderá dar a ele o dobro do valor pedido para não revelar a verdade a Carlos. O detetive Padilla contata Carlos para confirmar que seu filho Andrés e Carolina viajaram para Chiapas e garante que está conquistando a confiança de Juanita para obter mais detalhes. Juanita confronta Hugo sobre os danos à escola, porém, ele garante que fez isso para atrasar a inauguração da escola e, assim, ajudar a Sra. Carolina. Carolina dá algumas instruções a Andrés sobre como ele deve se comportar na presença do detetive, mas acidentalmente a chama de "mãe", e Padilla descobre que "Irmã Celeste" é, na verdade, Carolina Robles.
