The first night for the players on board the ship where people from all around the world are present. Ivica Bek thinks that he is the biggest star in the team and most important. While he is seducing beautiful American lady, little Stanoje is fascinated by a girl and wants to write her a letter. Same night, there is a storm, and lots of people on board get sick. Back home, Rajko and Bogdan have a fight.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Dimitrije Vojnov | Writer | ||
| Ranko Božić | Writer | ||
| Srđan Dragojević | Writer | ||
| Dragan Bjelogrlić | Director |