Chiyo trifft Nozakis Redakteur Miyamae, den ehemaligen Nozaki-Redakteur Maeno und den Manga-Zeichner Yukari Miyako durch Nozaki.
Nozaki frantically cleans his apartment for his editor, Ken Miyamae, who appears and leaves so quickly that Sakura thinks he does not like Nozaki. However, Nozaki praises him in comparison to his previous editor Maeno, with whom he had bad experiences. Sakura meets Nozaki's neighbor, Yukari Miyako, who also draws manga in the same magazine, and later meets Maeno himself. When Ken tells Nozaki that the heroine of the manga should express more feelings, Nozaki pretends to act like the heroine for the day by giving lunches to his friends and carting Kashima away from a mob of livid girls. He concludes that Mamiko needs to study more and draws that into his storyboards.
ある日、千代が野崎の家を訪れると、部屋がいつもより片付いていた。思わず私が来るから片付けてくれたのかもと妄想する千代だったが、どうやら特に理由はないようだった。そんなとき野崎の携帯に一本の電話がかかってくる。電話に出た野崎は激しく動揺し、より一層部屋を片付けなくてはと慌て始める。どうやら電話の主は野崎の担当編集らしいのだが……。
대사에서 마미코의 마음이 잘 전달되지 않는다며 지적을 받은 노자키. 이에 노자키는 마미코를 좀 더 이해하기 위해 학교에서 직접 마미코가 되어보기로 하는데...
Un día, Chiyo llega a casa de Nozaki y la encuentra más limpia de lo normal. Chiyo comienza a delirar y piensa que limpió para ella, pero aparentemente ese no era el caso. Luego Nozaki recibe una llamada y entra en pánico e intenta limpiar una vez más. Aparentemente, la persona en el teléfono es...
梅太郎突然把家里打扫的一尘不染，小千代很好奇为何要这样。经询问原来是责任编辑要来，难道小千代又要有新的情敌出现么？脑海中出现的性感大姐姐形象让小千代受挫不已。现实都是残酷的，小千代的脑洞再一次落空，梅太郎的责编其实是个中年欧吉桑，而且这个欧吉桑看上去很不待见梅太郎……为什么梅太郎要对这个责编这么尽心尽责呢？这还得从梅太郎的上任责编说起……
