Moominmamma is so homesick that she finds a magical way to travel back to Moominvalley - until she becomes trapped!
Koti-ikävästä kärsivä Muumimamma löytää luovan tavan matkustaa takaisin Muumilaaksoon. Maaginen muraali saa hänet kuitenkin valtaansa, ja Muumimamman on taisteltava löytääkseen takaisin perheensä luo.
Muminmamman har svår hemlängtan tills hon hittar ett kreativt sätt att åka hem till Mumindalen. Men när den magiska väggmålningen fångar henne i sitt grepp, blir hon tvungen att kämpa för att återse sin familj.
Papa Moomin occupe ses journées à pêcher, et Maman Moomin s'agace de tout ce poisson dont elle ne sait plus que faire. Elle ne sent pas chez elle dans le vieux phare. Elle décide d'orner les murs d'une grande fresque fleurie. Elle s'aperçoit bientôt qu'elle peut traverser les murs et se retrouver chez elle, dans la Vallée des Moomins. Pendant ce temps, Papa Moomin a pris la mer, pour calmer ses nerfs. Le bateau se retrouve pris dans le brouillard. Moomin appelle au secours. Maman Moomin l'entend et revient en hâte sur l'île pour les guider à l'aide de la lampe tempête. Elle comprend que chez elle, c'est là où est sa famille.
Muminpapa kann endlich für die Familie sorgen und fängt eifrig Fische. Doch Muminmama hat Heimweh und malt ihren geliebten Garten im Leuchtturm an die Wand. Dort taucht sie ein. Für Muminpapa ist das Schlimmste, dass er das Leuchtfeuer im Leuchtturm nicht zum Brennen bringt. Er bemerkt gar nichts von Muminmamas Werk. Die Kleine Mü besucht ab und zu den verrückten Fischer und möchte herausfinden, was mit dem Leuchtturmwärter geschehen ist.
Mummimamma lengter så sterkt hjem til Mummidalen at hun finner en magisk måte å reise tilbake dit på.
