Walter wird von einer besorgten Mutter beauftragt, nach ihrem Sohn Charlie zu suchen. Charlie ist unschuldig verurteilt worden und nun aus dem Gefängnis ausgebrochen. Er hat mit einer Aussage einen Mann lebenslänglich hinter Gittern gebracht, und der will nun dafür sorgen, daß Charlie erledigt wird. Während Gwen und Walter die Wohnung von Charlies Freundin beobachten, kommen sich die beiden endlich auch privat näher.
