Voller Mitgefühl erfüllt Maddie Davids Bitte um einen freien Tag - wegen einer Beerdigung in New York. Als Maddie erfährt, dass David sich dort mit seiner Ex-Frau trifft, platzt ihr der Kragen: David hat ihr nie von dieser Ehe erzählt...
Maddie becomes consumed with curiosity when David announces he must fly back to New York to attend the funeral of his former wife's brother.
David révèle à Maddie qu'il a une ancienne épouse. Surprise, celle-ci décide de le suivre pour en découvrir plus.
Maddie scopre che David era stato sposato. Ne rimane talmente stupita che immagina episodi di questo precedente matrimonio. Nel frattempo i due detective aiutano una donna a dimostrare che l'ex marito ha mentito circa la sua posizione economica.
Дэвид узнал, что его бывший шурин недавно умер в Нью-Йорке. Мэдди в шоке, что Дэвид был на короткое время женат. Она становится очень любопытной в отношении его бывшей жены и следует за ним в Нью-Йорк, где она обнаруживает удивительную информацию.
