Inanna falls mysteriously ill, and while Mary knows someone who can cure her, they're in the opposite direction. Will the squad make the detour?
Inanna erkrankt auf mysteriöse Weise. Mary kennt eine Person, die helfen könnte, doch sie befindet sich weit weg. Ist die Einheit bereit, einen Umweg zu machen?
Inanna tombe subitement malade. Mary connaît quelqu'un qui peut la guérir, mais cette personne se trouve dans la direction opposée. L'unité acceptera-t-elle de faire un détour ?
Inanna contrai uma doença misteriosa. Mary conhece uma pessoa que pode curá-la, mas o esquadrão teria que fazer um desvio. Será que vai dar tempo?
Inanna enferma de forma misteriosa y, aunque Mary sabe quién pude curarla, van en la dirección opuesta. ¿Se desviará el escuadrón?
