While the L-Zone surrounds Copernicus City, Zowan and Duan free Rhys. In a clash with rebel forces, Inanna and the squad face a tough decision.
Während die L-Zone Kopernikus-Stadt umzingelt, wird Rhys von Zowan und Duan befreit. Bei einem Konflikt mit den Rebellen müssen Inanna und das Team eine harte Entscheidung treffen.
Alors que Copernicus est encerclée par la L-Zone, Zowan et Duan libèrent Rhys. Lors d'un affrontement avec les forces rebelles, Inanna et l'unité sont confrontés à un dilemme.
A Zona-L cerca Copernicus. Zowan e Duan liberam Rhys. Em um confronto com as forças rebeldes, Inanna e o esquadrão precisam tomar uma decisão difícil.
El zona L rodea Ciudad Copérnico y Zowan y Duan liberan a Rhys. En un enfrentamiento con las fuerzas rebeldes, Inanna y el escuadrón deben tomar una difícil decisión.
