Im Sommer herrscht in den Appalachen Hochbetrieb. Dann verdienen sich „Tickle“ und seine „Moonshiner“-Freunde versteckt im Wald ein paar Extradollars hinzu, so wie es dort seit Jahrhunderten Tradition ist. Doch was treiben die Männer in den blauen Latzhosen eigentlich im Winter, wenn es in den schneebedeckten Wäldern der Südstaaten zu kalt ist, um illegal Schnaps zu brennen? Nun, das ist ganz unterschiedlich. Während die einen ihr Geld zählen, schmieden andere große Pläne und tüfteln an neuen Rezepten. Denn nach der Saison ist vor der Saison. Dieses Special wirft einen Blick hinter die Kulissen der eingeschworenen Gemeinschaft.
Off season from moonshining provides the shiners some long awaited relief from long hours of back breaking work and the constant fear of getting caught. We catch-up with each of the moonshiners to see who they are when shining time is done for the year.
