Mark und Jeff wären um ein Haar im Gefängnis gelandet. Ein Unbekannter hat sie bei ihren heimlichen Machenschaften beobachtet und der Polizei einen Tipp gegeben. Nun suchen die Schnapsbrenner händeringend nach einem neuen Versteck für ihre selbstgebaute Destille, denn vor der alten Lagerhalle am Stadtrand patrouilliert regelmäßig ein Streifenwagen. Mark und „Digger“ treten unterdessen in die Fußstapfen einer Legende.
Tim learns a tough lesson; Mark and Jeff have a brush with the law.
