Die zweite Spur

Žena, která si šla po ránu zaběhat, objeví v parku na lavičce mrtvého staršího muže. Je to hlavní strážný istanbulského muzea Halil Gezer. Policejní lékař konstatuje, že byl probodnut tupým předmětem. Komisař Mehmet Özakin v muzeu zjistí, že Halil před pár dny vyhodil svého podřízeného pro podezření, že v muzeu kradl...

Die männliche Leiche auf der Bank im idyllischen Gülhane Park ist schnell identifiziert. Der Dienstausweis an seiner Uniform weist den Toten als Wachdienstleiter im archäologischen Museum aus. Bei seinen Untergebenen war der Mann nicht gerade beliebt. Kurz zuvor hatte er seinen Kollegen Koray Celik unter einem fadenscheinigen Vorwand entlassen. Kommissar Özakin kommt einem Familienzwist auf die Spur. Gezer wollte die Liebesheirat zwischen seiner Tochter Ayla und Celiks Sohn Sabri verhindern. Der heißblütige Sabri hat kein Alibi und versucht, seiner Verhaftung durch Flucht zu entgehen. Alles passt perfekt zusammen – doch dann findet Özakin heraus, dass die Museumsdirektorin Nesrin Günes das Verschwinden wertvoller Exponate vertuscht.

Un corpo viene ritrovato sulla panchina di un idilliaco parco. Si tratta del responsabile del servizio di sicurezza del Museo Archeologico, un uomo la cui poca popolarità tra i subordinati era nota a tutti quanti. Il commissario Özakin indaga sull'omicidio concentrandosi dapprima su una pista legata a problemi familiari per scoprire poi che il direttore del museo aveva coperto la scomparsa di alcuni preziosi oggetti esposti. SCRIVI UN TUO COMMENTO BREVE SU QUESTO FILM