Das Ende des Alp Atakan

Při premiéře nové řady historického seriálu o slavném vítězství Seldžuků a počátcích turecké říše je zastřelen představitel hlavní role sultána Alpa Atakana. Brzy se zjistí, že jde o dvojníka a to vzbudí mezi fanoušky seriálu velké pozdvižení. Komisař Mehmet Özakin musí zjistit, kde je vlastně hlavní představitel, hvězda seriálu a miláček celého Turecka, a před čím se skrývá.

Kommissar Özakin hat keine andere Wahl. Mit seiner Frau Sevim muss er die live im Fernsehen übertragene Premierenfeier zur neuen Staffel der populären Soap „Alp Atakan“ über sich ergehen lassen. Plötzlich fällt ein Schuss und Hauptdarsteller Emrah Öztürk sackt leblos zusammen. Von der Produktionsleiterin Ebru Dede erfährt der verblüffte Kommissar wenig später, dass der Schauspieler wohlauf ist: Ermordet wurde sein Double Fatih Yldirim. Von ihm ließ der Star sich bei öffentlichen Auftritten vertreten. Als Hauptdarsteller einer umstrittenen Serie, bei der es um die Geburtsstunde der modernen Türkei geht, erhielt der divenhafte Öztürk Morddrohungen von Fundamentalisten.

Il commissario Özakin non ha scelta: è costretto ad accompagnare la moglie Sevim alla serata di gala per una soap molto popolare. Durante l'evento, però, viene ucciso Emharh Ozturk, protagonista della serie. Dalla direttrice di produzione, il commissario scopre che in realtà la vittima è solo il sosia dell'attore, assunto dopo che la produzione aveva ricevuto minacce da parte dei fondamentalisti. Tuttavia, la spiegazione non lo convince affatto e Özakin inizia le sue indagini mettendosi sulle tracce del vero Emharh.